INTRODUCCIÓN A ‘LAS CARTAS DE LOS MAHATMAS’
Mahatma, del sánscrito, significa “gran
alma” (maha: gran; atma: espíritu o alma).
Título original:
“THE MAHATMA LETTERS to A.P. Sinnett, from
the Mahatmas M. & K.H.”
(LAS
CARTAS DE LOS MAESTROS a A.P. Sinnet, de los Maestros Morya y Kut’ Humi)
Trevor Barker (compilador y primer editor de
“las Cartas”) escribió en su ‘Introducción’ a la Primera Edición de este libro:
"Es bien
sabido, entre los estudiantes de Teosofía y Ocultismo, que las doctrinas
filosóficas y éticas que se dieron al mundo a través de la Sociedad Teosófica
durante los dieciséis años que siguieron a su fundación en 1875, procedían de
ciertos Instructores orientales que se dijo que pertenecían a una Fraternidad
Oculta existente en la fortaleza Transhimaláyica del Tibet. H.P. Blavatsky,
quien junto con el Coronel Olcott fundó la Sociedad Teosófica, reconocía como
sus Maestros a estos Hermanos orientales, afirmando no solamente que ‘Ellos
existían’, sino que ella misma había recibido enseñanza e instrucción directa
de dichos Maestros durante su permanencia en el Tíbet y que, por lo tanto, podía
hablar con conocimiento de causa por su propia experiencia personal.
Pero no fue hasta 1880 que se consiguió otro testimonio más. En
ese año, A.P. Sinnett, que entonces vivía en la India, por mediación de Madame
Blavatsky pudo ponerse en contacto por correspondencia con los propios Maestros
a los que ella se refería, indistintamente, como 'los Hermanos', 'Los Mahatmas'
(Grandes Seres), y posteriormente, 'Los Maestros de Sabiduría'. Durante el
curso de esa correspondencia que abarca desde 1880 a 1884, el señor Sinnett
recibió muchas cartas de los Mahatmas M. y K.H., los Maestros en cuestión.”
Son esas comunicaciones originales las que
se compilaron y publicaron por primera vez en Londres, en diciembre de 1923,
con el título: 'Las Cartas de los Mahatmas
a A.P. Sinnet'.
Gran parte de lo que se llama hoy Teosofía proviene (a partir del siglo
XIX, en que se fundó la Sociedad Teosófica), de las enseñanzas y enunciados
presentes en estas cartas a Sinnet. Podríase afirmar que el valioso contenido
de estas cartas y la obra escrita por H.P. Blavatsky (con ayuda de los
Maestros): “La Doctrina Secreta”, han sido los dos materiales que impulsaron,
desde la segunda mitad del siglo XIX, una gran revolución del pensamiento,
principalmente en el mundo occidental, que se expandió en el siglo XX y hasta
nuestros días.
Si bien las cartas escritas a Sinnet
trataban a veces de temas referentes a la solución de problemas referidos a
situaciones y circunstancias de aquella época particular, las cartas reflejan
en todo momento al espíritu que las impulsó, mostrando conceptos muy valiosos,
que no mueren con el cambio de época, y de lo cual se extraen Enseñanzas y
Valores universales.
Para los que duden de la autenticidad de
estas correspondencias, diremos que las cartas fueron escritas directamente por
los dos Maestros citados, KH y M., y los originales se encuentran en el Museo
Británico. En 1952, todos los manuscritos de las Cartas de los Mahatmas
entregados al Museo Británico fueron microfilmados por orden de los
Administradores del Fideicomiso. Las autoridades del Museo habían reunido el
material en siete volúmenes, con su acostumbrada y exquisita competencia y
cuidado, y los siete volúmenes quedaron reducidos a cuatro rollos de
microfilms. Las copias de estos cuatro rollos se han enviado a diferentes
organismos mundiales; a la Sociedad Teosófica y a otros, incluyendo la
Biblioteca del Congreso de Washington, reduciendo así al mínimo la pérdida que
representaría para la humanidad si los originales fueran destruidos en otra
guerra; (en la segunda guerra mundial se destruyeron valiosas obras de arte,
ciencia, literatura, esculturas, etc. La decisión de enviar copias de “Las
Cartas”, en microfilms, a diferentes sitios fue preventiva, para evitar que
estos valiosos documentos pudiesen desaparecer entre las ruinas de otra
guerra).
No hay comentarios.:
Publicar un comentario